M.M. Cloutier Planned as an oceanfront restaurant with a “cozy” upscale ambiance and an emphasis on Italian seafood, a 2nd location of a longtime Greenwich, Connecticut establishment is established to open up this wintertime at Eau Palm Beach Resort. Polpo, which translates to “octopus,” could …